زبانEnglishFrançaisالعربيةEspañolPortuguêsРусскийУкраїнськаTürkçeفارسیاردوবাংলাहिन्दीKiswahiliአማርኛSrpski
رہنما

APC میں چھوٹ دراصل کیسے کام کرتی ہے

کون اہل ہے، فیصلہ کون کرتا ہے، درخواست کب دینی چاہیے، اور وقت الفاظ سے زیادہ اہم کیوں ہے۔

ہر بڑے ناشر کی چھوٹ کی پالیسی ہوتی ہے۔ عموماً یہ ایک پیراگراف ہوتا ہے، جو جریدے کے ہوم پیج سے تین کلک دور کسی صفحے پر قانونی ٹیم کا لکھا ہوا ہوتا ہے۔ جب مقالہ جمع کرانے والے آپ ہوں تو اس پیراگراف کا مطلب یہ ہے۔

اہلیت کا تعلق ادارہ جاتی وابستگی سے ہے، لیکن کس کی وابستگی، یہ مختلف ہوتا ہے

قومیت نہیں۔ تحقیق کہاں ہوئی، یہ بھی نہیں۔ ناشر ادارہ جاتی وابستگی دیکھتا ہے، اور زیادہ تر جمع کرانے کے نظاموں میں اس کا مطلب ادارے کا ای میل ایڈریس اور ڈراپ ڈاؤن فہرست سے منتخب کی گئی وابستگی ہے۔ جو چیز مختلف ہوتی ہے، اور زیادہ تر مصنفین کے اندازے سے کہیں اہم ہے، وہ یہ ہے کہ کس کی وابستگی شمار ہوتی ہے۔

زیادہ تر بڑے ناشرین اہلیت کو Research4Life کی ممالک کی فہرستوں سے جوڑتے ہیں: گروپ A کے ممالک کو عموماً مکمل چھوٹ ملتی ہے اور گروپ B کو رعایت، جو اکثر آدھی ہوتی ہے۔ لیکن وہ ان فہرستوں کو کم از کم تین مختلف طریقوں سے لاگو کرتے ہیں۔ کچھ ناشرین، جن میں Sage اور Wiley شامل ہیں، صرف کارسپانڈنگ مصنف کو دیکھتے ہیں۔ دوسرے، جن میں Elsevier شامل ہے، تقاضا کرتے ہیں کہ مقالے کا ہر مصنف کسی اہل ملک سے ہو: مکمل چھوٹ کے لیے سب گروپ A سے، رعایت کے لیے A اور B کا امتزاج، اور اگر ایک بھی شریک مصنف اس پروگرام سے باہر کے ملک سے ہو تو کچھ بھی نہیں۔ PLOS یہ دیکھتا ہے کہ تحقیق کی فنڈنگ کہاں سے آئی، یہ نہیں کہ مصنفین کہاں بیٹھتے ہیں۔ چند ناشرین Research4Life کی جگہ عالمی بینک کی آمدنی کی درجہ بندی استعمال کرتے ہیں، اور چند اپنی الگ فہرستیں رکھتے ہیں۔

عملی نتیجہ: ایک ہی مقالہ، انہی مصنفین کے ساتھ، ایک ناشر پر مفت، دوسرے پر آدھی قیمت اور تیسرے پر پوری قیمت کا ہو سکتا ہے۔ جریدہ چننے سے پہلے مخصوص پالیسی پڑھ لیں، اور اگر کام اجازت دے تو کارسپانڈنگ مصنف کے انتخاب کو اتفاق نہیں بلکہ ایک سوچا سمجھا فیصلہ بنائیں۔

چھوٹ، رعایت، اور ان کے درمیان کی چیز

مکمل چھوٹ کا مطلب ہے کہ فیس صفر ہے۔ رعایت کا مطلب ہے فہرستی قیمت میں سے کچھ فیصد کی کمی، عموماً پچاس فیصد۔ دونوں صرف APC پر لاگو ہوتی ہیں، اس جمع کرانے کی فیس پر نہیں جو جریدہ الگ سے لیتا ہے۔ Elsevier 2024 سے کچھ مکمل اوپن ایکسیس جرائد کے لیے علاقائی قیمتوں کا تجربہ بھی کر رہا ہے، جس میں کم آمدنی والے ممالک کے مصنفین کے لیے فہرستی قیمت ہی کم مقرر کی جاتی ہے، بجائے اس کے کہ کسی عالمی رقم میں سے رعایت دی جائے؛ توقع رکھیں کہ دوسرے بھی یہی راستہ اپنائیں گے۔

ایک تیسری قسم بھی ہے جس کا زیادہ تر پالیسیاں اعلان نہیں کرتیں: صوابدیدی چھوٹ۔ یہ ان مصنفین کے لیے ہے جو کسی اہل ملک میں نہیں ہیں لیکن اشاعتی فیس کے لیے ان کے پاس کوئی فنڈ نہیں۔ یہ ہر کیس کو الگ دیکھ کر دی جاتی ہے، اس کے لیے مختصر تحریری جواز درکار ہوتا ہے، اور آپ کے ادارے کا ایک پیراگراف کا خط، جس میں تصدیق ہو کہ اوپن ایکسیس کا کوئی بجٹ نہیں، اس میں بہت مدد دیتا ہے۔ کوئی آپ کو یہ خود پیش نہیں کرے گا۔ آپ کو مانگنا پڑے گا۔

آپ کب مانگتے ہیں، اسی سے طے ہوتا ہے کہ چھوٹ ملے گی یا نہیں

یہاں بھی ناشرین مختلف ہیں۔ کچھ جمع کرانے کے وقت اہلیت طے کرتے ہیں اور آپ سے فارموں میں اس کی تصدیق کرواتے ہیں۔ دوسرے، جن میں Elsevier شامل ہے، قبولیت کے بعد حقوق اور رسائی کے فارموں میں چھوٹ خودکار طور پر لگا دیتے ہیں، جس کی بنیاد مقالے پر پہلے سے درج وابستگیاں ہوتی ہیں۔ دونوں صورتوں میں خرابی کی نوعیت ایک ہی ہے: ایسی وابستگی یا ای میل ایڈریس جو مطابقت نہیں رکھتا، اور جس کا پتا تب چلتا ہے جب انوائس بن چکی ہو۔ انوائس منسوخ کروانا مالیاتی شعبے سے کی گئی درخواست ہوتی ہے، اور مالیاتی شعبے ادارتی پالیسی نہیں پڑھتے۔ اس مرحلے پر وہ چھوٹ جو خودکار طور پر مل جاتی، ایک مذاکرات بن جاتی ہے، اور انوائس کے بعد کے مذاکرات زیادہ تر ناکام رہتے ہیں۔

تو: جمع کرانے سے پہلے اہلیت کی تصدیق کر لیں، یقینی بنائیں کہ ہر مصنف کی وابستگی اور ای میل ادارہ جاتی اور درست ہیں، اگر کوئی خانہ ہو تو اسے ٹک کریں، اور تصدیقی ای میل محفوظ رکھیں۔ اگر آپ پہلے تحریری جواب چاہتے ہیں تو چھوٹ کی درخواست کا نمونہ وہی خط ہے جو آپ بھیج سکتے ہیں۔

ہائبرڈ جرائد کا معاملہ الگ ہے

مکمل اوپن ایکسیس جریدے میں APC اشاعت کی قیمت ہے۔ ہائبرڈ جریدے میں APC اوپن ایکسیس کے اختیار کی قیمت ہے، اور چھوٹ کی پالیسی اکثر اس تک نہیں پہنچتی۔ پالیسی میں لفظ “ہائبرڈ” تلاش کریں۔ اگر یہ شامل نہیں، تب بھی آپ کے پاس ایک مفت راستہ ہے: پے وال کے پیچھے شائع کریں اور ایمبارگو کے بعد قبول شدہ مسودہ اپنی ریپوزٹری میں جمع کرا دیں۔ یہ تسلی کا انعام نہیں ہے۔ بہت سے فنڈ دینے والے اداروں اور زیادہ تر قارئین کے لیے یہ برابر ہے۔

فیس اور فیصلہ الگ الگ ہونے چاہییں

معتبر ناشرین کے ہاں مدیران کو یہ نظر نہیں آتا کہ فیس معاف کی گئی ہے یا نہیں، اور قبولیت کا فیصلہ کسی انوائس کے وجود میں آنے سے پہلے ہو چکا ہوتا ہے۔ اگر کوئی جریدہ پیئر ریویو سے پہلے ادائیگی مانگے، یا یہ اشارہ دے کہ جلدی ادائیگی سے مدد ملے گی، تو یہ چھوٹ کی پالیسی کا مسئلہ نہیں۔ یہ مقالہ واپس لینے کی وجہ ہے۔

کیا کریں

اپنے ملک کی چھوٹ لاگت کیلکولیٹر یا اپنے ملک کے لحاظ سے چھوٹ کے صفحے پر دیکھیں۔ اگر آپ اہل ہیں تو جمع کراتے وقت خانہ ٹک کریں اور ای میل محفوظ رکھیں۔ اگر آپ اہل نہیں مگر آپ کے پاس فنڈ نہیں، تو جمع کرانے سے پہلے ادارے کے خط کے ساتھ رعایت کی درخواست بھیج دیں۔ پچھلی تاریخ سے چھوٹ شاذ و نادر ہی دی جاتی ہے، اور دیر سے مانگنا اس چیز کی قیمت ادا کرنے کا سب سے عام طریقہ ہے جو مفت ہونی چاہیے تھی۔

تازہ کاری: 2026-08-22