قالب

الشكر والتقدير في البحث والأطروحة: ماذا تكتب، مع أمثلة

ما ينتمي إلى قسم الشكر وما يُكتب في بيان منفصل، وفق ICMJE وخمسة ناشرين وخمس جامعات؛ ثم أمثلة من صياغتنا جاهزة للتعبئة.

تاريخ الاطلاع على المصادر: 16 أكتوبر 2026

يذكر قسم الشكر في البحث من ساعدوا دون أن يستوفوا معايير التأليف، وعادةً المساعدة في الكتابة أو التدقيق اللغوي. أما التمويل فيُكتب غالباً في بيان تمويل مستقل، واستخدام الذكاء الاصطناعي في إفصاح يختلف موضعه بحسب الناشر. وفي الأطروحة يكون الشكر غالباً صفحات تمهيدية اختيارية بعد الملخص.

ما الذي يُكتب وأين

البند	البحث في مجلة	الأطروحة
أشخاص ساعدوا دون أن يكونوا مؤلفين	قسم الشكر، مع ما قام به كلٌّ منهم (ICMJE وPLOS وNature Portfolio).	قسم الشكر.
المساعدة في الكتابة أو التدقيق اللغوي	قسم الشكر (ICMJE وElsevier وNature Portfolio).	قسم الشكر إن سمحت اللوائح.
التمويل وأرقام المنح	عادةً في بيان تمويل مستقل: في PLOS في نموذج التقديم فقط لا في المخطوطة؛ وفي Springer تحت «Declarations»؛ وفي Wiley في قسم خاص. وتقبل Nature أرقام المنح في قسم الشكر.	غالباً في قسم الشكر (تقبل Tennessee Tech المنح والعقود فيه).
الذكاء الاصطناعي التوليدي المستخدم في الكتابة	ICMJE: قسم الشكر. Elsevier: قسم إفصاح مستقل. PLOS: الطرائق أو الشكر أو تعليقات الأشكال. Wiley: يُفصح عنه عند التقديم. والذكاء الاصطناعي المستخدم في إجراء البحث يُذكر في الطرائق.	اتّبع سياسة جامعتك بشأن الذكاء الاصطناعي.
المحكّمون والمحررون	لا يُشكر المحكّمون المجهولون ولا المحررون (Nature)؛ ولا يُذكر محررو PLOS وموظفوها بالاسم.	—
إذن من يُذكرون	PLOS: يجب أن يوافق كل من يُذكر اسمه. وتنصح ICMJE المجلاتِ بطلب إذن مكتوب.	ممارسة جيدة نادراً ما تنص عليها اللوائح.

قواعد المجلات وفق سياسات ICMJE وPLOS وNature Portfolio وSpringer وWiley وElsevier، اطّلعنا عليها في 16 أكتوبر 2026. وتعليمات المجلة للمؤلفين هي المرجع دائماً.

صيغ تشترطها جهات التمويل

المعاهد الوطنية للصحة الأمريكية (NIH)

يشترط NIH Grants Policy Statement ‏(8.2.1) أن تذكر المنشورات الناتجة عن عمل ممول من NIH هذا الدعم، وأن تسمّي المعهد أو المركز ورقم المنحة، وأن تضيف عبارة تفيد بأن المحتوى مسؤولية المؤلفين وحدهم. وتكتب NIH الأرقام دون مسافات أو شرطات، مثل R01GM012345.

برنامج «أفق أوروبا» (الاتحاد الأوروبي)

تشترط المادة 17.2 من نموذج اتفاقية المنحة شعار الاتحاد الأوروبي وبيان تمويل. وتقبل المفوضية الأوروبية عبارة «Funded by the European Union» أو «Co-funded by the European Union» مكتوبةً كاملةً بجوار الشعار.

الجهات المموِّلة العربية

ارجع إلى عقد المنحة أو لوائح الجهة المموِّلة لمعرفة الصيغة المطلوبة؛ ولا نقترح هنا صيغة لم نتحقق منها. وفي الأردن يتيح صندوق دعم البحث العلمي والابتكار إدراج تكاليف النشر في المجلات الدولية المتخصصة ضمن ميزانية المشاريع التي يموّلها (سقف 300 دينار للبحث، مرتين على الأكثر، وفق تعليمات 2020).

الشكر في الأطروحة: قواعد خمس جامعات

الجامعة	إلزامي؟	الموضع	الطول / العدّ
MIT ‏(الولايات المتحدة)	اختياري	بعد الملخص وقبل الفهرس	غير محدد
جامعة ميشيغان، Rackham ‏(الولايات المتحدة)	اختياري	بعد الإهداء وقبل المقدمة والفهرس	غير محدد
Tennessee Tech ‏(الولايات المتحدة)	اختياري	الصفحات التمهيدية	صفحة واحدة
جامعة بريستول (المملكة المتحدة)	اختياري	الصفحة التمهيدية الثالثة بعد صفحة العنوان والملخص	يُحتسب ضمن عدد الكلمات
جامعة ليستر (المملكة المتحدة)	جزء من ترتيب الأطروحة	بعد الملخص وقبل الفهرس	يُحتسب ضمن حد الكلمات

وفق لوائح الأطروحات في كل كلية دراسات عليا، اطّلعنا عليها في 16 أكتوبر 2026. راجع دليل كتابة الرسائل في جامعتك.

أمثلة: البحث

أمثلة من صياغتنا؛ استبدل كل ما بين معقوفين.

الشكر

نشكر [الاسم، المؤسسة] على [إسهام محدد، مثل جمع العيّنات الميدانية في 2025]، و[الاسم] على [الاستشارة الإحصائية]، والعاملين في [الوحدة] على [إتاحة الأجهزة]. وتولّى [شخص أو خدمة] التدقيق اللغوي. ووافق جميع من ذُكروا على ورود أسمائهم في هذا الشكر.

بيان التمويل

تلقّى هذا البحث دعماً من [اسم الجهة المموِّلة كاملاً] بموجب المنحة رقم [الرقم].

الإفصاح عن الذكاء الاصطناعي التوليدي

يختلف موضعه بحسب المجلة: انظر الجدول أعلاه. وفي Elsevier يأتي تحت عنوانه الخاص «Declaration of generative AI and AI-assisted technologies in the manuscript preparation process».

أثناء إعداد هذه المخطوطة استخدم المؤلفون [اسم الأداة وإصدارها] بغرض [الغرض، مثل تحسين وضوح قسم المناقشة]. وقد راجع المؤلفون المخرجات وعدّلوها، ويتحمّلون المسؤولية الكاملة عن المحتوى.

أمثلة: الأطروحة

قصير ورسمي

أتوجّه بالشكر إلى مشرفي [الاسم] على توجيهه في [المجال]، وإلى [الاسم] و[الاسم] في [المختبر/القسم] على مساعدتهما في [المجال]. وقد موّلت [الجهة المموِّلة] هذا البحث بموجب المنحة رقم [الرقم]. والشكر لـ[أسرتي/أصدقائي] على دعمهم طوال هذا العمل.

أطول وشخصي

ما كانت هذه الأطروحة لتكتمل لولا [اسم المشرف]. شكراً على [شيئين أو ثلاثة محددة].

وأشكر لجنة المناقشة [الأسماء] على [ما غيّروه في العمل]، و[الفني/أمين المكتبة/الشريك] على [مساعدة محددة].

حظي العمل بدعم [الجهة المموِّلة، رقم المنحة]؛ وكان [العمل الميداني/الوصول إلى البيانات] ممكناً بفضل [المؤسسة].

إلى زملائي في [المجموعة]: [ذكرى أو دَين محدد]. وإلى [أسرتي/شريك حياتي] على [ما جعلوه ممكناً].

التحديد أبلغ من التفخيم: اذكر ما فعله كل شخص فعلاً.

أسئلة شائعة

ماذا أكتب في قسم الشكر في البحث؟

اذكر من ساعدوا دون أن يستوفوا معايير التأليف وما فعله كلٌّ منهم، إضافةً إلى أي مساعدة في الكتابة أو التدقيق اللغوي. أما التمويل فيُكتب في بيان التمويل المستقل ما لم تطلب المجلة غير ذلك.

هل أحتاج إلى إذن لشكر شخص ما؟

تشترط PLOS موافقة كل من يُذكر اسمه، وتنصح ICMJE المجلات بطلب إذن مكتوب، لأن الشكر قد يوحي بالتأييد.

هل الشكر إلزامي في الأطروحة؟

غالباً لا. فهو اختياري في MIT وميشيغان وTennessee Tech وبريستول؛ راجع لوائح جامعتك.

مصادر هذه الصفحة

ICMJE: Defining the Role of Authors and Contributors؛ Preparing a manuscript؛ التوصيات، PDF (استخدام الذكاء الاصطناعي)
PLOS: Submission guidelines؛ Ethical publishing practice
Nature Portfolio: Authorship؛ Nature formatting guide
Springer / Wiley / Elsevier: سياسات Springer؛ Wiley ethics guidelines؛ سياسة Elsevier للذكاء الاصطناعي التوليدي
جهات التمويل: NIH GPS 8.2.1؛ المفوضية الأوروبية — إبراز التمويل؛ سجلّنا للأردن
الجامعات: MIT، Michigan Rackham، Tennessee Tech، Bristol، Leicester